以下のように記述する

DIR .   | sort-object Name | select-object Name

DIR . -Name でも、ファイル名だけの一覧は取得できるが、なぜかソートされないときがある