set-localuser -name "Users" -passwordneverexpires $true
set-localuser -name "Users2" -passwordneverexpires $true

【確認方法】

get-localuser -name "Users" | select PasswordExpires

get-localuser -name "Users2" | select PasswordExpires

PasswordExpires が　空欄になっていれば期限がないことになる　期限がある場合、日付と時間が入る