特にユーザー辞書登録の機能は無いようで、windowsやandroidで使用しいるユーザー辞書が使いたいときには極めて不便

いろいろと方法を調べてみたけど、意外とないみたいです

ios の辞書は、データベースになってしまっているようで、明示的なインポートエクスポートの方法は紹介されていません

そこで、苦肉の策が以下の方法

①　iosからバックアップをwindows-pc にとる
②　バックアップから、辞書データベースの部分を抽出
③　抽出した辞書のレコードをwindowsのユーザー辞書から作成
④　③で作成した辞書データベースを、②のバックアップへ統合
⑤　バックアップを復元

気の遠くなるような手順ですが、これでなんとかなりそうです